ヨーロッパ在住で、韓国人のパートナーと同棲している者です。
彼との関係で価値観の違いを感じることが多く、喧嘩になることも頻繁で、悩みが続いているため、こちらに投稿させていただきました。
今朝、パートナーと市役所に住民登録の手続きに行きました。
市役所はいつも混むため、私は早めに行こうと提案しましたが、「早すぎない?」と言われました。
最終的に私は「先に並ぶから、後から来てもいいよ」と伝えましたが、彼は一緒に来て、移動中も待ち時間も、こちらから話しかけてもほとんど無言で、一言返事があるかないかという状態でした。
例えば、外が寒かったため私が気遣いでカイロを渡したところ、
「いらない」「僕がカイロが必要だと一言でも言った?」と返されました。
ただ無口なだけであれば私も気にしないのですが、その時の態度や声のトーンから、私は強い拒絶や不機嫌さを感じてしまいました。
これは一つのエピソードではありますが、この日の全体的な態度や空気感の積み重ねから、私は「ただ静かなだけ」ではなく、不機嫌さを感じざるを得ませんでした。
私はその態度から「機嫌が悪いのかな」と感じ、そうした空気を受け取りたくなかったため、自分を守るつもりで無理に話しかけず、距離を取っていました。
その後、住民登録が終わり、帰りにスーパーに寄った際、彼から逆に「機嫌悪いの?」と聞かれました。
私は正直に、「あなたの態度によって、私はあまりいい気分ではなかった」と答えたところ、彼が店内で強く怒り出してしまいました。
彼の主張としては、
「自分は機嫌が悪かったわけではない。朝だから話したくなかったし、寝起きで喉が痛かった。それなのに、なぜ勝手に機嫌が悪いと解釈され、勝手に気分を悪くし、罪を自分になすりつけられるのか」
というものでした。
私としては、機嫌が悪いと解釈してしまった点については謝罪しましたが、同時に、そう受け取られてしまうような態度だった可能性にも気づいてほしいと伝えました。
会話が一切ない状態が続くと、私は「この人は私とコミュニケーションを取る気がないのかな」と感じ、とても消耗します。
恋人同士であっても、無言のまま同じ空間にいることに、私はリスペクトを感じにくいです。
例えば、「今日は喉が痛いからあまり話せない」など、一言でも理由を共有してもらえれば、私はここまで不安や消耗を感じずに済むと思います。なによりも彼の全体の態度から私は不安を感じざるを得ませんでした。
後で家に帰り、落ち着いてから改めて自分の非を謝った上でこの点を伝えましたが、彼は「自分の行動によって他人がそういう感情を抱くことが理解できない」と言います。
彼としては、話したくない中でも「はい」「いいえ」と最低限返事をしたことが私へのリスペクトであり、それを理解できない私の方が彼に対するリスペクトを欠いている、という主張でした。
また、私が気になっているのは、彼が第三者(上司や友人など)に対しては、このような態度を取らないことを、私は知っている点です。
そのため、「私だからこういう態度なのではないか」「甘えなのではないか」と感じてしまいました。
しかし彼は、「誰に対しても同じ態度を取っている」と主張しています。
正直に言うと、それが本当だとした場合、私自身は社会的な場面では誤解や摩擦を生みやすい態度ではないか、と感じてしまいます。
このような衝突は日常的に起きています。
私は彼の態度に傷つき、彼は「何も言っていないのだから、勝手に傷つかないでほしい」と言います。
そのたびに私が謝り、気をつけると言ってきましたが、同じことが何度も続く中で、彼にも「他人を傷つけてしまう可能性のある態度」という視点を少しでも持ってほしいと感じています。
自分が考えすぎな面があることは自覚していますが、これは被害妄想が強すぎるのでしょうか。
それとも、彼にとって当たり前の行動が、一般的には他者へのリスペクトに欠けると受け取られる可能性があるのでしょうか。
文化の違いもあるのかもしれませんが、第三者の意見を伺えたらと思います。
乱文失礼しました。
カモさん、こんにちは。
自分迷子な大人女子さんに、「わたし」を生きる最高のよろこびを。
オランダ暮らしのカウンセラー、コバヤシアキコです。
私もカモさんと同じヨーロッパに住んでおりまして、ぜひお返事させていただけたらと思いました。
ご相談文から、
一生懸命対話しようとしているのに、なかなか通じ合えない寂しさやもどかしさが伝わってくるように感じました。
異国の地で、お互い外国人同士のパートナーシップを作っていくのは、それだけでも気力体力を使いますよね。
そんな、きっとめっちゃ頑張っていらっしゃるカモさんに応援を込めながら、お返事を書いてみました。
私のお返事はこちら↓です。お役に立てれば嬉しいです♡
https://akikokobayashi.nl/kokoro/foreignpartnernotaidoniiwakan/
カモさん、初めまして!
頑張りすぎ自立系女子をふんわり女子に変える
お手伝いサポーター 松岡 なおです。
この度はご相談いただきありがとうございます。
こんな風に返されると悲しくなっちゃいますよね。
それでもカモさんはしっかり毎回彼と向き合おうとされていますし
コミュニケーションもとても長けた方でらっしゃるんですね。
ただコミュニケーションが得意なカモさんに対して
彼は感情や思ったことを言葉に出すことが
果たして得意なのか?というと少し疑問なんです。
このあたりでもしかするとコミュニケーションの
齟齬が生まれてしまっている可能性があります。
このあたりを踏まえて回答を作成しました。
https://ameblo.jp/nao-meow-meow/entry-12954681277.html